Do G1:
"Lula lamenta que brasileiro fale mal do país".
"Ele disse que o povo brasileiro é o único que ele conhece que fala mal do próprio país."
Por se tratar de um Apedeuta (apud Reinaldo Azevedo), o presidente do nosso querido Brasil evidentemente não sabe o que está dizendo. No fundo e na superfície, nada do que ele diz faz sentido. Como ele nunca esteve em países, mas sim em gabinetes, hotéis e solenidades de países, ele nada sabe sobre argentinos, italianos, americanos, britânicos etc.
Assim, a manchete se presta a um jogo de deslocamento que em nada afeta o Conteúdo Executivo:
"Brasileiro lamenta que país fale mal do Lula"
"País lamenta que Lula fale mal do brasileiro"
"Mal lamenta que Lula fale do país brasileiro"
"Lamento brasileiro fala mal do país Lula"
"Lula lamenta que país fale mal do brasileiro"
"Brasileiro lamenta que Lula fale mal do país"
"País mal lamenta que Lula fale do brasileiro"
