A última grande contribuição à renovação da língua portuguesa não veio dos catalépticos meios acadêmicos, como era de esperar. Veio das facções criminosas que atuam no Rio e em São Paulo, com a inserção de novas gírias e a reutilização de antigos vocábulos. É a contribuição do submundo para regar as flores (que até parecem que não têm medo de polícia) dos jardins do Lácio. Para que o idioma, a exemplo dos bairros cariocas, não se torne refém do tráfico, é necessário que os reservistas de terceira categoria da sociedade civil criem novas mobilidades no manejar do vernáculo.
É dever cívico enriquecer o idioma, com a linguagem reciclada pelo povo. Encomendamos a uma equipe de lingüistas que pesquisasse o que anda se falando pelas ruas, becos e veredas. As alcovas ficam para uma segunda fase. O resultado é surpreendente. Confira.
É dever cívico enriquecer o idioma, com a linguagem reciclada pelo povo. Encomendamos a uma equipe de lingüistas que pesquisasse o que anda se falando pelas ruas, becos e veredas. As alcovas ficam para uma segunda fase. O resultado é surpreendente. Confira.
boi=senador. Ex: o boi Jefferson Péres pediu ao boi Renan que se licenciasse.
pônei=deputado. Ex:uma delegação de pôneis está visitando o Panamá.
pônei=deputado. Ex:uma delegação de pôneis está visitando o Panamá.
erário=obcecado por dinheiro. Ex: Mendes é muito erário. Só pensa nisso.
fazer lobby=desejar a mulher do próximo ou daquele que está próximo. Ex: Cláudio está fazendo lobby com Ivete.
blog=pirado. Ex: Renatinho está cada vez mais blog.
controlador=sujeito que nunca chega na hora aos encontros. Ex: Josias está cada vez mais controlador.
aeroporto=barraco. Ex: Priscila deu o maior aeroporto ao flagrar o marido com outra.
suplente=medíocre. Ex: Josimar é tão suplente que dá pena.
grampo=celular. Ex: Comprei um grampo legal da Nokia.
tamanco=coletividade idiota. Ex: Os punks são um tamanco.
Não se esqueçam, é dever cívico. Embeleze o Brasil. Crie sua própria língua. Não podemos deixar o idioma nas mãos de delinqüentes cariocas ou de fardões mofados.