25 de julho de 2007

Enriqueça seu vocabulário aeroportuário

Agora que o ministro Nelson Tom Jobim tornará a surfar a wave do governo do nosso querido Brasil, convém o noticialismo financeiro prestar atenção redobrada ao seu rico vocabulário.

Uma das missões do neoministro: abrir o capital da Infraero.

Donde para sempre pegará mal a redação do que deverá ser rotina: "As ações da Infraero tiveram forte queda...".

A saída será suavizar:

"No mercado financeiro, faltou grooving às ações da Infraero"

"Em dia nervoso, o mercado amanheceu despachando para a área de escape as ações da Infraero"

"Os acionistas da Infraero protestaram, na tarde de ontem, contra o que chamam de 'caixa-preta' da governança corporativa da empresa".